Le projet Déplacement, projet hybride mené par la Cie CK-Points, s’adresse aux réfugiés et aux artistes en exil. En 3 chapitres, il a pour vocation de rendre la parole et donc leur dignité à ceux qui en sont démunis, à travers une pratique artistique de la langue et du théâtre.
Mon parti-pris
La non-connaissance d’une langue conduit ceux qui en sont démunis dans une situation de dépossession d’eux-même, de soumission face à l’autre, quelque ait été leur situation dans leur pays natal. Ils deviennent incompris et donc incomplets dans leur identité.
Afin de rendre compte de ce manque d’unité, on créé un alphabet, base de toutes langues, à partir de lettres incomplètes, fêlées, cassées, partielles. Ces lettres, dans leur imperfection, proposent un nouveau langage.
L’oeil du lecteur devient lui-même acteur en re-créant les espaces manquants pour satisfaire sa lecture.
En savoir plus ?